2 août 2015

La Bolivie en deux semaines : treks, manifestations, couleurs, nourriture, altitude, bus et quechua...

Ca y'est, c'est reparti ! Me voici en Amérique Latine, où j'ai retrouvé Max (et Fabien, son acolyte, et Anne sa bien-aimée). 
Débarquée à La Paz (pas loin de 4000m d'altitude), j'ai pu découvrir une ambiance bien différente de l'Australie, et que ça fait du bien !! 
Entre mamas boliviennes pleines de couleurs, assises quasiment 24h/24 sur leur petite chaise dans la rue, devant leur stand de fruits&légumes ou bonnets&gants tricotés, des chiens errants, de la circulation bruyante, de la nourriture partout, du monde, du monde, du monde... La claque est grande et belle ! 
Nous avons passé en tout 2 semaines en Bolivie, remplies de treks éprouvants, de douches froides, de découvertes culinaires, de lamas, d'imprévus, de culture inca, de couleurs et de vie ! 
Voici un petit résumé en photos de ces 2 semaines, en suivant l'itinéraire suivant : La Paz --> Potosi --> Sucre --> La Paz --> Tiwanaku --> Copacabana --> Lac Titicaca. 
Je ne prends pas le temps de vous faire un long résumé de ces 2 semaines car tout s'enchaînant ici, je manque de temps ! Et les connexions internet ne sont pas forcément au rendez-vous...
On vous embrasse,
Cycy et Max




En plein coeur de La Paz, ça marchande !

Un chien errant, fouillant les poubelles à la tombée de la nuit, devant un des nombreux bus qui parcourent La Paz

Repas du soir, dans la rue, simplement, autour d'une mama qui nous parlait quechua


Il y a 3 téléphériques qui traversent La Paz, dont celui-ci qui mène du centre de La Paz, à El Alto, la banlieue. Vous constaterez que La Paz est très étendue (et encore, ce n'est qu'une partie sur cette photo)!

Les rues d'El Alto.. Niveau fruits et légumes, il y a le choix !

Les gringos (terme employé par les latinos pour nommer les touristes blancs) font le marché!


Manifestation de toute la ville de Potosi contre Morales : la ville était en grève. Plus d'hostel, plus de bus, plus de café... Rien ! On a dû marcher pas loin de 20kms chargés comme de mules pour quitter Potosi et aller prendre un taxi de l'autre côté des nombreux barrages en pierres que les habitants de Potosi avaient construit !

Vue sur Potosi

Dans les rues de Potosi
Au Marché central de Sucre. Les "mercados centrales" sont, dans chaque ville, nos repères favoris pour manger super bon, super pas cher, et échanger 2-3 mots avec les mamas aux stands.

Un métier à tisser, une bolivienne concentrée, une technique incroyable, un résultat sublime !

Sur un chemin des Incas, en route vers le cratère de Maragua

Notre petite maison d'un soir à Maragua

Lac de Tuni, au début d'un trek de 2 jours pour grimper à 5300m, à 2h de La Paz

Le fameux Huayna-Potosi (6088m) qui domine La Paz et que nous admirons depuis notre trek où nous nous contenterons de monter jusqu'à 5300m..

Mes nouveaux copains, les lamas !

On a dormi à côté du lac, et il ne faisait pas bien chaud !!

Au sommet, bien heureux ! Dans l'ordre : Max, moi, Fabien et Anne

Au fond, on peut voir le Lac Titicaca

Croisés sur le chemin du retour. Beaucoup de randonneurs font appel à des mules pour porter leurs sac-à-dos... Les petits joueurs !

Joli décor

Un monolithe de Tiwanaku, une ville pré-inca où l'on peut encore admirer quelques vestiges tiwanakotas
Une table cérémoniale sur Isla del Sol, île depuis laquelle le soleil aurait pris son envol pour monter au ciel selon les incas

Coucher de soleil sur le Lac Titicaca

La mama

12 mars 2015

J'avais commencé cet article un beau matin ensoleillé près de Kawhia, entourée de poules et de poussins, avec vue sur quelques champs de maïs à ma droite et de grandes prairies vallonnées dorées par le soleil levant à ma gauche, dans l'idée de vous narrer quelques-unes des mille et unes aventures de nos 2 derniers mois.
Mais alors que la nostalgie venait déjà à me gagner, un incident a fait que je n'ai même plus eu le temps d'être nostalgique ou de penser à cette nostalgie !

Car oui, des aventures, il y en a eu, mais on ne s'attendait certainement pas à celle qui a clôturé notre voyage en Nouvelle-Zélande : la séparation de notre fusée !
Je vous raconte : ce beau matin où je commencais cet article, nous revenions d'une rando incroyable sur le volcan Taranaki, et nous étions sur le chemin du retour vers Auckland, dans le but de vendre notre fusée, et de quitter la Nouvelle-Zélande à la fin de la semaine. Nous avions 3 visites le lendemain. Tout se passe bien, les 2 derniers à visiter le van sont très intéressés, on est sûrs de vendre le van. Puis un italien, descendu exprès d'un bus qui passait à côté, nous accoste pour nous dire qu'il a un coup de coeur pour le van (et oui, c'est l'effet fusée..). Nous le retrouvons 2h plus tard, avec sa copine, ils nous prennent le van, à un prix que l'on n'espérait pas ! Ca y'est, la vente de la fusée sonne définitivement la fin de notre périple en Nouvelle-Zélande ; encore quelques jours avec la fusée le temps que le règlement et la paperasse soient faits et nous serons sans maison.
Nous fêtons cet événement le soir, en participant à la fête des lumières du Nouvel An chinois à Auckland.
Le lendemain (lundi matin), après avoir pique-niqué dans un parc avec un ami, et alors que nous avions garé notre van dans un parking sécurisé, nous le retrouvons vitre arrière cassée, serrure passager enfoncée, et nos 2 gros sacs-à-dos envolés.
Le cauchemar commence...
Le passeport de Max se trouvait dans son sac à dos.
Après dépôt de plainte à la police, fouille des poubelles alentours et redescente sur terre, nous réalisons que nous allons vivre une semaine de dingue ! Le van doit être réparé à temps pour que l'on puisse toujours le vendre aux Italiens, Max doit s'arranger pour trouver un passeport d'urgence s'il veut pouvoir quitter la Nouvelle-Zélande dimanche et partir au Chili. Nous avons 5 jours.
Je vous passe les détails, on galère, mais on se débrouille comme des chefs et on est bien entouré. Merci à Greg pour son aide et son soutien, à Otto pour son accueil et sa gentillesse, et à l'administration Néo-Zélandaise ultra efficace !
Même si nous avons laissé quelques dollars dans cette histoire, nous avons vendu le van, Max est parti au Chili, et je suis en Australie, comme prévu.

Alors oui ça a terni la fin de notre voyage, mais ça n'a certainement pas entâché nos souvenirs et toutes ces belles aventures que j'allais vous raconter.
Comme notre travail dans les beaux vignobles de Martinborough : nous devions poser des filets sur les vignes pour les protéger des oiseaux. 3 semaines à tirer de toutes nos forces sur les filets pour qu'ils soient tendus au maximum, mais 3 semaines à se lever aux aurores et admirer le lever du soleil sur les vignes, à partager des parties de tarots avec Seb, Thomas et Paul, à boire des coups avec les kiwis (qui sont de très gros buveurs et joueurs !), à manger du cerf chassé par notre boss (je vous avais dit, je suis flexitariste), à conduire un tracteur (oui oui, photo pour preuve), à admirer les Laotiens qui travaillaient avec nous chasser des lapins et oiseaux, et à boire du bon vin bien sûr... Nous sommes repartis de Martinborough contents de pouvoir laisser nos mains courbaturées au repos, des souvenirs plein la tête, et des sous plein les poches !!

Et cette ascension de volcan Taranaki que j'ai mentionné quelques lignes plus haut.. Quelle ascension ! Seuls dans un décor de cinéma de science fiction, 2 pas en avant, 1 pas en arrière dans cette roche volcanique; mais une nuit dans un refuge hors du commun, au pied du volcan (à 1900 mètres d'altitude déjà), avec coucher et lever de soleil incroyables, la suite de l'ascension du volcan jusqu'à son cratère apocalytpique, et la descente encore plus éprouvante que la montée. L'aventure, la vraie !! C'était la dernière étape de notre road trip, et nous ne sommes pas déçus :)

Alors voilà, nous quittons ce pays après 4 mois de voyage/travail/rencontres/randonnées/animaux/nomadisme en occultant l'épisode du braquage de notre fusée. Un voyage extra-ordinaire que je ne suis pas prête d'oublier, extrêmement heureuse d'avoir pu le faire, et le faire avec Max.
J'espère que mes récits et photos ont pu vous donner un bon aperçu de ce que nous avons vécu.
Cycyetmaxauboutdumonde reviendra dans quelques mois, et l'aventure continue sur www.cycyauboutdumonde.blogspot.fr pour ceux qui veulent.
Je vous embrasse,
Cycy


L'arbre emblématique de la NZ, le Pohutukawa

Vente d'aliments en bord de route sur le principe de l'honnteté. Système très répandu en NZ, simple et agréable, et les produits sont délicieux !

Un bébé phoque rencontré lors de notre virée canoë sur l'Abel Tasman

Au pays des phoques, on est bien !

Notre vue pour le déjeuner après 3heures à pagayer

Un cormoran séchant ses ailes à Abel Tasman

Admirant notre petit coin de paradis pour la nuit
Nos voisins sur le lac Wairarapa, à côté de Martinborough

Les vignes (avec filets posés par nos soins)

Lever de soleil sur les vignes, on a hâte de poser les fameux filets (les rouleaux noirs que vous apercevez sur la droite)

Max en fermier, dans son élément

Et moi, aux commandes d'un tracteur, complètement à l'aise !

Encore une photo des vignes me direz-vous... Nous, on en a vu pendant 3 semaines, tous les jours, alors bon...

Un bébé kiwi de 8 jours !!!

Sur une plage abandonnée...

Très contents d'avoir fait la 1ère partie de notre ascension. Derrière nous, le fameux Mont Taranaki, et devant le volcan, notre petite maison pour la nuit !

Coucher de soleil sur la mer depuis le pied du volcan. On top of the world !

Le mont Taranaki au lever du soleil. On se prépare psychologiquement à faire son ascension
Vue depuis le sommet de Taranaki, et en bas, il y a notre petite maison

Coucher de soleil sur la Tasman Sea

Un maori au Nouvel An chinois. Il fallait immortaliser ce moment !

10 janv. 2015



Je trouve la tâche assez délicate de vous écrire une nouvelle fois sur notre voyage en Nouvelle-Zélande sans me répéter, de peur de vous ennuyer, en vous racontant à nouveau que nous vivons des expériences uniques, dans des paysages à couper le souffle, que nous en profitons au maximum... puisque de fait, si vous avez lu mon ancien article sur ce blog, vous n'êtes pas sans savoir que nous vivons depuis plus de 2 mois une aventure extraordinaire! 

Alors je vais simplement vous suggérer quelques photos qui, je pense, résument assez bien ce que nous vivons et découvrons au quotidien. Avec cela, vous aurez un large aperçu de notre nouvelle vie; le reste, on vous le garde bien au chaud pour vous le raconter et le montrer à notre retour! 

Je vous souhaite une excellente nouvelle année! Pour nous, elle ne pouvait pas mieux commencer : 
1er jour de l'année 2015 - réveil au soleil, au bord d'un petit coin de paradis

Et pour info, car ça fait aussi partie de notre quotidien et c'est ma résolution de 2015 (il en fallait bien une), nous sommes devenus flexitaristes, à la limite du végétarisme... Je vous laisse découvrir, si vous ne connaissez pas déjà, ce que cela signifie, et il me tarde de vous préparer un riz cantonais façon flexi :-)

Je vous embrasse



Un phoque et une mouette reposent avec une pointe de poésie dans ce paysage rocailleux. Les animaux  sauvages, comme le phoque ici, vivent en totale liberté en Nouvelle-Zélande; à nous de respecter leur espace de vie

Une sortie en kayak dans la baie d'Akaroa, pas moins de 4 heures à pagayer (dont 2 heures avec un vent de face et une marée descendante), mais sous un soleil radieux, et en compagnie des Hector's Dolphins !!

Les fameux Hector's Dolphins (les plus petits dauphins au monde - trop mignons). Bon, désolée pour cette photo où vous n'avez pas la chance d'observer entièrement le dauphin mais plus le touriste sur le ponton qui lui aussi voit bien le dauphin..., mais nous, on l'a bien vu :) et à défaut d'avoir nagé avec eux (je vous ai assez parlé de ce souhait que j'avais), ils sont venus 4 fois nous saluer sous nos pagaies !
Terrasse avec vue, dans la baie d'Akaroa

On a quand même travaillé pendant les fêtes de Noël (il fallait que l'on parte au bout du monde pour se mettre à travailler pendant les fêtes - c'est un peu un comble), et ça, c'était le sujet de notre travail : arracher des plants de pomme de terre au milieu des champs de lys. Et il y en avait des champs de lys!! 4 jours complets à marcher en plein cagnard, 8 heures par jour, à guetter ces fameux plants de patate; on rêvait même de cette plante la nuit. On a eu la chance de tomber sur un employeur ultra gentil, qui nous a laissés dormir dans son jardin (ses hectares de terrains), et sa famille nous a gentiment invités à dîner le 25 avec eux, et on a même eu droit à une bouteille de leur vin...! Employeur "extra-ordinaire"...
Vue sur le Lake Tekapo; lac où nous avons pique-niqué avant de nous diriger vers le Mont Cook.

Vue sur le Mont Cook depuis notre free camping au bord du Lac Pukati. Le Mont Cook est le plus haut mont de NZ. Nous n'avons pas fait son ascension (pas de rando possible), mais nous l'avons vu de près quand même !
Le Mont Cook de plus près - Into the Wild !

Oui, oui, c'est un pingouin! Un yellow-eyed pingouin comme ils disent ici, car si vous ne l'apercevez pas sur la photo distinctement, ce pingouin a la particularité de porter un masque jaune. Il revient tout simplement de sa journée de chasse (pas loin de 80kms parcourus en une journée à lui tout seul dans l'Océan Pacifique), à Dunedin. Nous étions assez loin, pour ne pas déranger leur arrivée, mais nous en avons aperçus 3, et c'est vraiment rigolo !

Terrasse avec vue (bis) ! L'avantage de vivre dans la fusée est que l'on s'approprie assez facilement des terrasses où dîner, avec en général de très belles vues... Et pour les curieux, ce sont bien des nouilles au menu!

Une vue comme celle-ci par exemple ! A Kakanui, au sud d'Omarau. 

Des rochers en forme de petits desserts glacés, sur la route de la côte est de l'île du sud. Assez original, et je trouvais la photo jolie, tout simplement !

L'albatros royal (au milieu, à droite - l'autre, c'est une mouette)! On a pu en admirer leur vol dans la baie d'Otago. Un oiseau majestueux, une sensation de liberté. On plane complètement !

Nugget Point - un peu comme au bout du monde
Non, ce n'est pas encore un phoque, mais un lion de mer, qui dort ! Je n'ai pas pu l'approcher plus pour le laisser tranquille, la photo est symbolique, mais c'était drôle de voir ce gros animal avec un air sympathique, lézarder au soleil, tranquillement! Et impressionnant !

Et là, c'est pas beau? Au soleil, vue sur un lac du Fiorland. Une région dans le Sud-Ouest de l'île du Sud magique !


La moitié de la Kepler track en 8heures, c'est 32 kms dans le Fiordland, et c'est aussi l'occasion de réviser les lois de Kepler, parce que 32 kms, c'est long !
Et oui, de voir Mitre Peak, au pied de Milford Sound, ça vous donne le sourire ! Milford Sound, un des endroits qui vous fait sentir hors du temps. Malheureusement, nous n'avons pas pu faire la fameuse rando des Milford Sound (il faut la booker un an à l'avance...!), mais on s'est très bien contenté de ce que nous avons vu ce matin-là !

Vous venez?
P.S: On a pris nos billets --> Max pour Santiago de Chile, moi pour Melbourne ! L'aventure continue !!